Majority of employees want to work for a company that values diversity, equity and inclusion, survey shows